Pose? (Deutsch: Tüte?) Kvittering (Deutsch: Kassenbon?) Dass die Norweger nicht gerade zu den gesprächigstem Nationen gehören, dürfte wohl niemanden überraschen. Am Anfang musste ich aber schon des Öfteren über den sparsamen Gebrauch von Worten hier oben schmunzeln. Als ich damals mit den anderen Neuankömmlingen den Norwegischkurs besuchte und wir alle die Sprache noch nicht richtig... Continue Reading →
Typisch Norwegisch (2): Über Digitaliserung und Duzen in Norwegen
1. Digitalisierung In Norwegen läuft das Meiste digital ab, das habe ich schon bei meiner Ankunft im November 2011 bemerkt. Wir waren damals noch die Ausnahme, als der Busfahrer im Flughafenbus mit seinem Kartenlesegerät herum ging und wir dagegen unsere Fahrkarten bar bezahlten. Im Laufe der letzten acht Jahre hat die Digitalisierung natürlich noch weiter... Continue Reading →
Urlaub in Norwegen im Ferienhäuschen (hytte)
Es gibt nur wenige Dinge die so typisch Norwegisch sind, wie Urlaub in einer Hütte zu verbringen. Die meisten Norweger würden wohl eine einfache Hütte (wobei die meisten Hütten wohl heute über fließendes Wasser, Strom und Internet verfügen) mitten in Nirgendwo einem Luxushotel vorziehen. Da wir erst seit unsere Tochter ein halbes Jahr alt ist... Continue Reading →
Typisch Norwegisch (1): Über Pizza mit Knoblauchdressing und Norwegerpullis
1. Dressing zur Pizza Du merkst, dass dein Kind in Norwegen aufwächst, wenn es keine Pizza ohne Dipp isst und du selbst Dip mit pp schreibst. 😀 Bereits in den ersten Wochen nach unserer Ankunft in Norwegen, viel uns auf, dass hier im Restaurant meist ein Knoblauch-Dressing zur Pizza gereicht wird. Anfangs fanden mein Mann... Continue Reading →
Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.